To fix this issue:
Check that your PSN/Xbox network account is linked to your Ubisoft account.
If they are not linked, link your PSN/Xbox network account to your Ubisoft account.
If they are linked, please unlink and relink your accounts.
You will now be able to launch Steep without encountering this error message.
If you have any other questions, please get in touch.