《Assassin's Creed: Odyssey》額外語音語言設定

問題:

我安裝了《Assassin's Creed: Odyssey》,但是唯一可設定的語音語言為英文。我可以使用另一種語音語言嗎?如果可以,該如何設定?

回答:


不論您擁有實體版或數位版的《Assassin's Creed: Odyssey》,其中都只會預先安裝一種語音語言:英文。遊戲中的選單與字幕則包含您遊戲版本附帶的語言選項。請留意,可使用的語言選項可能因各版本而有所不同。

如果您想要使用別種語音語言遊玩,是可以的。您只需要下載您想使用的語言包即可。

要下載語言包,請先確定您使用的遊戲平台已連上網路(建議使用較高速的網路;每個語言包的大小都在 2GB 左右)並依照以下步驟操作:


遊戲主機:
在您首次啟動遊戲時,系統會提示您決定使用哪種語音語言。首次啟動遊戲並下載語言包後,您可以打開「選項」>「語言」選單來切換語言。您可以選擇包含在您目前遊戲版本中的任意語言。如果選擇了英文以外的語言,接下來您會被帶往您遊戲平台的線上商店,以下載語言包。接著遊戲便會自動下載所需檔案。語言包會在背景下載,於此同時您可以使用英文語音和您選定的字幕語言進行遊戲(若未選定則是無字幕)。

您可以在遊戲內選單「選項」>「語言」中查看下載進度。當所有檔案都下載完成,遊戲會彈出視窗提醒您。您即可於任何時候進入「選項」>「語言」選單來切換成想要的語言。

切換至下載好的語音語言,不需要重新啟動遊戲。如果您想要下載另一種語言,可以用同樣方法,並於遊戲期間隨時切換語言。

PC(Uplay):
當您按下安裝按鈕時(無論是藉由光碟或下載檔案),系統會詢問您要選擇的遊戲語言。英文是預設選項。您可以選定不同語言或者選擇多種。這會讓系統在您第一次啟動遊戲前,額外下載您選定的語言包。下載完成後,您就可以啟動遊戲。

遊戲啟動時會將您選定的語言設定為主語言。如果您下載了其他的語言包,您可以於稍後前往遊戲選單中的「選項」>「語言」更換語音語言。

如果您之後想下載其他的語言包,可以在 Uplay PC 中的「遊戲屬性」進行操作。系統會在您重新啟動遊戲前額外下載選定的語言包。

PC(Steam):
如果您使用 Steam 遊玩,可以使用 Steam 客戶端下載語言包。只要在遊戲庫中的《Assassin's Creed: Odyssey》上單擊滑鼠右鍵,並打開「內容」>「語言」選單即可。在下拉式選單中選擇您想要的語言,客戶端便會為您下載所需的檔案。


若您有任何疑問,請隨時聯繫我們!  

關聯平台

是否有幫助?

感謝您的回饋。 感謝您的回饋,很抱歉沒有幫助。
送出支援請求,讓我們瞭解如何幫助您。